Incorrect (broken) text on Account Sync Page

For some reason, the text on my account sync page now looks like this. I'm not sure what caused this.

I'm running the latest stock ROM 5.1 , system version 23.16.3 RETEUALL, build number LPE23.32-25.3
Phone version: XT1092

Does anyone know how to fix this? Thanks.